Bạn đã bao giờ đặt bàn cho 2 người, rồi huỷ, rồi đặt lại cho 1, rồi huỷ luôn chưa? Không phải vì không dám đi một mình. Mà vì có những bữa ăn xứng đáng có người ngồi cùng — và bạn chưa tìm được người đó.Have you ever booked a table for two, then cancelled, rebooked for one, then cancelled altogether? Not because you're afraid to go alone. But because some meals deserve company — and you just haven't found the right person yet.
Đi ăn tối một mình không phải xấu hổ. Thực ra, nhiều người còn thích điều đó — không cần chiều ai, không cần nói chuyện nếu không muốn, ăn đúng những gì mình thích. Nhưng đôi khi, bạn tìm được một nhà hàng thật sự đặc biệt, một món mới muốn thử, một không gian đáng để chia sẻ — và sự im lặng lúc đó không còn là lựa chọn nữa, mà là sự thiếu vắng.Dining alone isn't something to be ashamed of. Many people actually prefer it — no need to accommodate anyone, no forced conversation, eating exactly what you want. But sometimes you find a truly special restaurant, a new dish you want to try, a space worth sharing — and the silence stops being a choice and starts feeling like an absence.
"Có những buổi tối mà ăn một mình ngon hơn ăn với người không hợp. Nhưng cũng có những buổi tối mà ăn một mình dù ngon đến đâu vẫn thấy thiếu.""Some evenings dining alone is better than eating with someone who doesn't fit. But there are also evenings when dining alone, no matter how good the food, still feels like something's missing."
Không phải vì bạn không có bạn bè. Mà vì lịch không khớp, người này bận, người kia không hợp gu, người kia thì bạn không muốn nợ một bữa ăn. Mạng xã hội cho ta cảm giác kết nối với hàng trăm người — nhưng khi cần ai đó ngồi cùng bữa tối tối thứ 6, con số đó đột nhiên thu nhỏ lại đáng kể.Not because you don't have friends. Schedules don't align, one person is busy, another doesn't share your taste, another you don't want to owe a meal to. Social media gives us the feeling of being connected to hundreds of people — but when you need someone to sit with on Friday night, that number suddenly shrinks dramatically.
Đây là khoảng trống mà Kèo muốn lấp đầy. Người đồng hành là ai đó bạn có thể gặp trong một buổi tối — không có kỳ vọng hẹn hò, không có nghĩa vụ kết bạn lâu dài, không cần phải "hợp" theo nghĩa thông thường. Chỉ cần có một buổi tối thật sự có chiều sâu.This is the gap Kèo was built to fill. A companion is someone you can meet for an evening — no romantic expectations, no obligation to become long-term friends, no need to "click" in the usual sense. Just a genuinely meaningful evening.
Tìm người đồng hành đi ăn tối tại Sài Gòn hay Hà Nội qua Kèo rất đơn giản: bạn mô tả buổi tối mình muốn, Kèo match người phù hợp — có thể là người sành ẩm thực, người biết về wine, người hiểu nghệ thuật, hoặc đơn giản là người thú vị để nói chuyện.Finding a dining companion in Saigon or Hanoi through Kèo is simple: describe the evening you want, Kèo matches the right person — a food enthusiast, someone who knows wine, an art lover, or simply someone interesting to talk to.
Hai người gặp nhau tại địa điểm công cộng bạn chọn — nhà hàng, wine bar, quán cà phê tối. Không có script, không có kỳ vọng. Chỉ là hai người lạ ngồi cùng nhau, ăn ngon, nói chuyện thật, rồi về. Thù lao được chuyển trước cho Kèo giữ an toàn, giải ngân sau buổi gặp.Two people meet at a public venue you choose — restaurant, wine bar, evening café. No script, no expectations. Just two strangers sitting together, good food, real conversation, then heading home. The fee is transferred to Kèo for safekeeping and paid out after the session.
Ở Nhật, dịch vụ "rental friends" đã tồn tại hơn một thập kỷ — Ossan Rental được sáng lập năm 2012 bởi Takanobu Nishimoto tại Tokyo. Ở Mỹ và châu Âu, paid companionship cho các buổi ăn tối, sự kiện xã hội là chuyện bình thường. Điều khác biệt không phải là khái niệm — mà là cách thực hiện.In Japan, "rental friends" services have existed for over a decade — Ossan Rental was founded in 2012 by Takanobu Nishimoto in Tokyo. In the US and Europe, paid companionship for dinners and social events is commonplace. The difference isn't the concept — it's the execution.
Kèo không phải escort, không phải hẹn hò, không phải dịch vụ tình dục. Kèo là nền tảng kết nối xã hội — nơi những người có kỹ năng và câu chuyện thú vị có thể chia sẻ điều đó với người muốn lắng nghe, trong một buổi tối thật sự đáng nhớ.Kèo is not escort, not dating, not sexual services. Kèo is a social connection platform — where people with skills and interesting stories can share them with someone who wants to listen, in an evening that's genuinely memorable.
"Mình đã trả 500k để có người ngồi ăn tối cùng. Không phải hẹn hò. Không phải dịch vụ. Chỉ là một người lạ thú vị — và đó là bữa tối hay nhất mình có trong năm nay.""I paid 500k to have someone dine with me. Not a date. Not a service. Just an interesting stranger — and it was the best dinner I've had this year."
Nếu bạn đang ở Sài Gòn, Hà Nội hoặc Đà Nẵng và muốn thử một buổi tối khác biệt — chỉ cần đăng ký làm Chủ xị trên Kèo, mô tả buổi tối bạn muốn, và để Kèo tìm người đồng hành phù hợp cho bạn trong 24 giờ.If you're in Saigon, Hanoi or Da Nang and want to try something different — just register as a Host on Kèo, describe the evening you want, and let Kèo find you a matching companion within 24 hours.
Đăng ký làm Chủ xị — Kèo sẽ tìm người đồng hành phù hợp trong 24 giờ.Register as a Host — Kèo will find you the right companion within 24 hours.
Đặt Kèo ngay 🌿Book a Kèo 🌿Xem thêm: Danh sách Người đồng hành · Hướng dẫn sử dụng Read more: Browse Companions · Usage guide